The slide stop is rising up and locking the slide back with a round left in the magazine?
Dremel or drill a very slight dimple in the end of the slide stop for the plunger detent to engage while the slide stop is down all the way. Then it will only rise up to lock the slide back when contacted by the magazine folllower.