Machine-gunning. Following. There might be some others, but "double-tapping" does not describe what is happening. Double-tapping is a shooting technique, not a description of a mechanical failure.
I agree that there is likely a problem with the disconnector, or its leg of the sear spring.
I agree that there is likely a problem with the disconnector, or its leg of the sear spring.
