In my experience, UPS staffers don't always know their company's policies, much less Federal regulations.
I just got two shipments of rifle ammo. One vendor sent UPS, and I had to go to their facility to provide an "adult signature". One vendor sent FedEx, and the ammo was left on my front porch.
------------------
If God didn't want us to own guns, why did He make the 1911?